Площа Ринок...

　　　Rynok square...
　　　市庁舎のある広場。ここがこの街の中心です。石畳で、市庁舎を取り巻く建物群。ソ連化しなかったのがここのプライドなんでしょう。
　　　写真は市庁舎とその時計塔。　　　ロシアではないですね、間違いなく。古いヨーロッパの街並みがあります。これらの町並みが世界遺産に登録もされています。なんか雰囲気がチェコのプラハの様な感じがしないでも...ただプラハはもうオーバーツーリズムでこんなしっとりとした感じはなくなってしまいましたが。

　　　この街の表記が、そのまんまこの街の歴史の様です。ドイツの影響を受けた時は、"Lemberg"、ポーランドの時は、"Lwow"、ロシア語では、"Львов"、英語のLivivは、ウクライナ語のLvivから来ているのでしょう。実は、"Львов"時代に2回ほどここに滞在した事があるのですが...全く思い出せません。

　　　街の名前の由来はライオンの様です。だから方々にライオンのモチーフがありました。そこで、この市役所の塔に昇ってみました。昇る途中は、普通に市役所のフロアーを通過しますが、こういう国旗が飾られてもいました。EU...まぁロシアが許さんでしょうが。

　　　塔からの見晴らしは気持ちが良かったです。しかし、あらためて小さな街なので...

　　　慌てずゆっくりと散策するのがいいのでしょう。そこで、ゆっくりとこの市庁舎の一階にあるカフェで休息。

　　　ここのカフェもそうですが、街並みは古くやつれている雰囲気があるのに、中に入ると結構綺麗なところが多いんですね。夜も外から除くと新しいバーやレストランが多いし。英語も普通に通じる。

　　　ただ、業務上感じた事は、やはりこの辺はウクライナ語じゃないと厳しいんじゃないかと。ロシア語は十分通じるのですが、それをしゃべるのがウクライナ東部の人間となると...この国はやはりややこしいです。